Sprawdź swoją wiedzę

Kryterium sukcesu: 1.2.1 Tylko audio i tylko wideo (nagrane)

Instrukcja

Poniżej znajduje się 6 modułów z prawdziwymi, nagranymi wcześniej materiałami: podcastami (tylko audio) oraz niemą animacją (tylko wideo). Twoim zadaniem jest sprawdzenie, czy każdy materiał posiada pełnowartościową alternatywę, która przekazuje 100% równoważnych informacji.

Jak to sprawdzić?

  1. Dla materiałów tylko audio: przeczytaj tekst alternatywny i oceń, czy bez odsłuchu posiadasz komplet informacji. Następnie odtwórz nagranie i porównaj treści.
  2. Dla materiałów tylko wideo: nie patrz na ekran (lub obejrzyj wideo dopiero po lekturze) i oceń, czy sam opis pozwala zrozumieć całą akcję, detale i relacje przestrzenne.
  3. W narzędziach deweloperskich (DevTools) możesz sprawdzić, czy odtwarzacz wskazuje na alternatywę, np. nazwą informującą o transkrypcji albo atrybutem aria-describedby.
  4. Pamiętaj o wyjątkach: media będące wyraźnie oznaczoną alternatywą dla tekstu obecnego na stronie oraz transmisje na żywo nie podlegają temu kryterium.

Proponowane narzędzia

Notatka: Zanim zajrzysz do rozwiązania, przetestuj i zapisz swoje wnioski na kartce. Rozwiązanie znajdziesz na stronie kryterium 1.2.1.

Uwaga: Sam tekst obok nagrania nie wystarczy. Zawsze porównaj jego treść z nagraniem.

#1

Podcast o dostępności

Posłuchaj nagrania. Czego dowie się osoba, która nie może go odsłuchać?

Plik: Wiecej_niz_Jeden_Zmysl_final_v2.mp3

#2

Podcast o dostępności

Porównaj treść nagrania z tekstem pod odtwarzaczem.

Transkrypcja z opisem dźwięków (czas trwania 0:30):

  • 0:00 – 0:02.5 | Intro muzyczne. Energiczna, pogodna melodia grana na gitarze akustycznej wprowadza lekki nastrój.
  • 0:02.5 – 0:07.5 | Prowadzący (głos męski): „Cześć wszystkim, witamy w dzisiejszym odcinku, w którym opowiem o dostępności cyfrowej. Zaczniemy od kryteriów percepcji.”
  • 0:07.5 – 0:13.5 | Przerywnik muzyczny. Motyw gitary akustycznej ponownie wysuwa się na pierwszy plan, pełniąc funkcję przejścia.
  • 0:13.5 – 0:21 | Prowadząca (głos żeński): „Dokładnie, najważniejsze to upewnić się, że żadna informacja nie jest zablokowana tylko w jednym zmyśle.”
  • 0:21 – 0:30 | Outro muzyczne. Motyw gitary akustycznej gra do samego końca nagrania.
Pobierz transkrypcję (PDF, 41 KB)
#3

Niema animacja przyrodnicza

Najpierw przeczytaj opis, potem obejrzyj wideo. Czy z samego tekstu dowiesz się wszystkiego?

Na filmie pokazany jest królik i łąka.

#4

Niema animacja przyrodnicza

Obejrzyj animację i porównaj ją z opisem sekunda po sekundzie.

Pełny opis wizualny z osiami czasu:

  • 00:00 – 00:02 | Wyjście z norki. Puszysty, szary królik o długich uszach powoli i ostrożnie wystawia głowę z norki w ziemi. Wokół rozciąga się zielona, nasłoneczniona łąka usiana drobnymi, żółtymi kwiatami.
  • 00:02 – 00:04 | Badanie terenu. Królik wysuwa się dalej i przysiada na czworakach tuż przed wejściem do norki. Delikatnie strzyże uszami i porusza noskiem, wciągając powietrze. W tle rozmyty, pagórkowaty krajobraz.
  • 00:04 – 00:06 | Ciekawość i drapanie. Zwierzak prostuje się i staje słupka, z przednimi łapkami przy piersi. Na moment unosi tylną łapę i energicznie drapie się nią za uchem, po czym znów zastyga w czujnej pozycji.
  • 00:06 – 00:10 | Niezwykły gość. Z lewej strony kadru wylatuje duży motyl o błękitnych skrzydłach z czarnymi i pomarańczowymi brzegami. Majestatycznie przelatuje tuż przed pyszczkiem królika w prawą stronę. Królik nie ucieka – z fascynacją obraca głowę, odprowadzając go wzrokiem. W tym czasie z ciemnego wnętrza norki wygląda drugi, mniejszy królik o brązowej sierści.
#5

Archiwalny odcinek podcastu

Przeczytaj transkrypcję i koniecznie odsłuchaj nagranie do końca.

Transkrypcja odcinka:

  • Intro muzyczne. Elektroniczny, dynamiczny motyw przewodni audycji.
  • Prowadzący: „Witajcie w odcinku o kolorach! Dziś wyjaśnię, dlaczego kontrast tekstu względem tła powinien wynosić co najmniej 4,5:1.”
  • Prowadząca: „Pokażemy też darmowe narzędzia do mierzenia kontrastu, między innymi Colour Contrast Analyser.”
  • Outro muzyczne. Motyw przewodni audycji stopniowo cichnie.
#6

Artykuł z plikiem audio

Przeczytaj artykuł i sprawdź, jaką rolę pełni dołączone nagranie.

Percepcja: nie zamykaj informacji w jednym zmyśle

Witamy w naszym poradniku o dostępności cyfrowej. Pracę nad dostępnym serwisem zaczynamy od kryteriów percepcji.

Najważniejsza zasada brzmi: należy upewnić się, że żadna informacja nie jest zablokowana tylko w jednym zmyśle – to, co słychać, musi dać się także przeczytać, a to, co widać, musi dać się także usłyszeć lub odczytać.

[Muzyka: intro, przerywnik i outro na gitarze akustycznej]

Wolisz posłuchać? Poniższe nagranie to wersja audio powyższego artykułu. Prowadzący przekazują te same informacje własnymi słowami i nie dodają nic ponad tekst.